내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니
내 말을 듣고 또 나 보내신 이를 믿는 자는 영생을 얻었고
심판에 이르지 아니하나니 사망에서 생명으로 옮겼느니라
“Truly truly, I say to you,
he who hears My word, and believes Him who sent Me, has eternal life
and does not come into judgement, but has passed out of death into life.”
영생과 심판이 예수님에 대한 반응에 따라 나뉘는데 그 기준은 믿음의 여부입니다.
즉 예수님의 말씀을 듣고 예수님을 보내신 분 즉 하나님을 믿느냐 믿지 않는 가에
따라 엄청난 결과로 나뉩니다.
특별이 이 말씀에서 주목할 것은 믿으면 사망에서 생명으로 옮긴 것이 이미
이루어졌다는 것입니다. (과거) 어떤 이단들은 믿지만 결과는 현재로서는
알 수 없고 끝에 가봐야 안다고 하는데 그것은 결코 성경의 가르침이 아닙니다.
믿으면 그 순간 사망에서 생명으로 완전히 옮겨갑니다. 그래서 주님은
‘진실로 진실로’라는 강조 어구로 시작하셨습니다.
예수님이 하나님의 아들이요 구세주이심을 끝까지 붙들어야 하겠습니다.