시험을 참는 자는 복이 있나니
이는 시련을 견디어 낸 자가 주께서 자기를 사랑하는 자들에게 약속하신
생명의 면류관을 얻을 것이기 때문이라
Blessed is the man who perseveres under trial,
because when he has stood the test, he will receive the crown of life
that God has promised to those who love him.
성도가 이 세상을 살아갈 때 시험은 피할 수 없는 요소입니다. 그렇다면 우리는 시험을 잘 참고
이겨내야 합니다. 여기서 말하는 시험은 ‘외부로부터 오는 시험 (trial)’으로 환난이나 핍박과
같은 것을 의미합니다. 이런 시험을 잘 참고 견디면 생명의 면류관 곧 영생을 얻게 됩니다.
생명의 면류관은 통치자가 자신의 권위를 내세우기 위해 착용하는 왕관이 아니고, 생명을
그 재료로 한 하나님의 선물입니다. 이것은 성도들이 장차 하나님 안에서 누릴 영원한 세계의
왕적인 영광을 의미하기도 합니다.
그러므로 성도들은 생명의 면류관을 얻기까지 인내하며 영적 싸움을 계속해야 합니다.
우리의 신앙을 하나님으로부터 멀어지게 만드는 시험이나 유혹은 무엇입니까?
그런 시험이나 유혹을 이길 수 있는 힘을 달라고 간절히 기도하십시다.
지금이 바로 기도해야 할 때입니다.